問題詳情:
1用現代漢語翻譯下列句子。
(1)其岸勢犬牙差互,不可知其源。譯文:
(2)自雲先世避秦時亂,率妻子邑人來此絕境。譯文:
2.*乙文段中劃線句子都是環境描寫,它們分別體現了作者怎樣的心情?
答:
【回答】
1.(1)那溪岸的形狀像犬牙那樣互相交錯,不知道它的源頭在哪裏。(2)他們自述,祖先為了逃避秦朝時的戰亂,帶着妻子兒女和鄉親們來到這塊與世隔絕的地方。
2.【*】文劃線句抒發了作者悲涼悽愴的心緒;【乙】文劃線句表現了作者對理想社會的追求和嚮往,以及對現實生活的不滿。
知識點:文言文翻譯
題型:語言表達