神的懲罰[美]簡·卡魯   錢是一種奇怪的東西。沒錢的時候，你總認為錢是世界上最重要的東西。過去我也常常這樣認...

問題詳情：

神的懲罰

[美]簡·卡魯

    錢是一種奇怪的東西。沒錢的時候，你總認為錢是世界上最重要的東西。過去我也常常這樣認為，但現在我再也不這樣看了，我從慘痛的教訓中明白了這一點。

    上學的時候，有一位英語老師給我留下了深刻的印象，他經常給我們引述著名作家的話語。我對這些話語不是很感興趣，現在也忘得差不多了。但有一句話不時在我耳邊響起，這是那位英語老師最常説的一句話，他説：“當諸神想懲罰我們時，他們就讓我們的祈禱實現。”聽起來有些愚蠢，對嗎？當時我也不明白是什麼意思，現在我可以告訴你了。它的意思是，如果你十分想得到某樣東西，你就有可能得到，但將以一種你不希望的方式得到。我的意思是，你可能不得不付出你意想不到的代價。

    事情發生在2005年11月22日，星期二，我下班回家的途中。我是個汽修工，我喜歡在汽修廠工作，我一直夢想擁有一份屬於自己的事業，不用很大，只要是我自己創建的就行。如果是為自己工作，我不介意有多*苦。所以我離開父母，去了倫敦。我想，只有那樣我才能賺到更多的錢。

    父親為此和我吵了一架。他怎麼也不明白，當我衣食豐足時為什麼要離開家。

    豐足？什麼叫豐足？我常問他。像他那樣活着——終生住在一套單位的福利房裏，沒有一點兒期盼，只守着一隻金錶和養老金度日？我愛他，但看到他如此容易滿足，我很窩火。他在那個嘈雜的工廠工作了那麼多年，一點兒成就也沒有。

    那天晚上我回家時，這些想法一股腦兒都湧了上來。還記得我當時在想，要是我能擺脱這一成不變的生活就好了，要是我能得到1萬英鎊就好了。然後，我在地鐵外停下來買了一份剛出版的晚報。我想這份報紙可以讓我在回家的路上暫時不想自己的事情，我可以讀讀別人的麻煩事或者新影片的介紹。我不知道我什麼時候開始意識到報紙有些不對勁，好像頭版有什麼地方搞錯了。於是我仔細看報紙的頭版，發現上面印的日期是2005年11月23日，星期三，而不是2005年11月22日，事星期二。

    “上帝！”我在心裏驚呼，“這是明天的報紙！”

    剛開始我不相信這是真的，但上面的新聞與今天電視裏播的都不一樣。這隻有一種解釋：我買到了明天的報紙。

    就在那一刻，我意識到了什麼——我的祈禱應驗了。我的手劇烈地顫抖着，幾乎無法翻動報紙。但它們就在那裏——明天的賽馬結果。我盯着獲勝的馬匹的名單，仔細地從中選擇號碼。我挑了一匹不被看好的賽馬，下注的回報率是50倍。那是一匹我永遠也想不到要下注的馬。

    第二天一早，我從銀行裏取出了我的全部積蓄——300英鎊，然後我在午飯的時候去下注。我分別去了幾家投注站，我不想引起任何人的懷疑。

    下午賽馬的結果與那份報紙所刊登的一模一樣。我需要做的就是前去領獎。 1．5萬英鎊，太爽了！

    就等着告訴爸爸媽媽了！他們肯定無法相信這是真的。我打開電視，但仍在不停地想如何去使用這筆錢，幾乎沒聽進一個字。突然電視上開始*播新聞，播音員提到了塞爾比——我的家鄉。我開始盯着熒屏。那天下午父親工作的工廠發生了*，*引發嚴重火災，22人死亡，許多傷員被送進醫院。接下來播音員説了什麼，我不知道。我一動不動地坐在椅子上，心中充滿了恐懼。

    昨晚買的報紙摔到了地上。我突然想起了什麼。我撿起報紙，瘋狂地翻閲。在“最新消息”中，我看到了這則消息：今日下午，塞爾比的工廠發生*，多人悲慘死亡。我一直在忙於挑選我要投注的獲勝馬匹的號碼，沒注意到這則消息。我雙手顫抖着撥通了家裏的電話。母親*實了我的猜想：父親死了。而我本來可以救父親一命的！我把報紙撕得粉碎，號啕大哭起來。

    最終，我得到了自己的事業，做得也很好。媽媽獲得了保險賠款，她的生活比以前更富裕。唯一的問題是，自從父親走後，她再也不關心自己是活着還是死去了。

    當諸神要懲罰我們時，他們幹得真他媽漂亮！

（1）下列對小説有關內容的分析和概括，最恰當的兩項是（    ）（5分）

    A．上學時，一位英語老師因為經常引述著名作家的話給“我”留下了深刻的印象。由於對那些話不是很感興趣，現在“我”記憶猶新的寥寥無幾，但是他最常説的一句話，卻不時縈繞在“我”的耳畔。

    B．“我”曾經對父親始終住在福利房裏，守着一隻金錶和養老金度日的生活態度嗤之以鼻，所以跟他吵了一架後憤然離家去了倫敦，以求眼不見心不煩。

    C．剛一拿到報紙，“我”就確信買到的是一份明天的報紙。在短暫的內心震顫之後，“我”就冷靜地選好了要下注的馬。第二天一早，“我”就從容鎮定地到一家銀行取錢，到投注站下注。

    D．賽馬的結果與那份報紙上的毫釐不爽，“我”沉浸在準備領獎的喜悦之中，就等着跟父母共同分享這一快樂。雖然電視開着，但是最初“我”夢想着如何使用這筆鉅款，並不關注電視內容。

    E．“我”沒有注意到昨晚買的報紙上寫着爸爸工作的工廠發生*，並對自己沒及時救父親懊悔不已，由此可以看出“我”平時做事不能顧到多個方面。

（2）小説中的“我”具有什麼樣的*格？請簡要分析。（6分）

（3）小説中寫“我”在地鐵外買報紙這一情節，有什麼作用？（6分）

（4）結合全文，請你談一談對“神的懲罰”的理解。（8分）

【回答】

（1）（5分）答A給3分，答D給2分，答E給1分，答BC不給分。

（B“我”對父親的生活態度只是感到“窩火”，“嗤之以鼻”言過其實。離父母去倫敦是為了追求夢想，賺更多的錢，創建屬於自己的事業。“憤然”屬無中生有。C剛開始，我不相信是真的。文中沒有明確從一家銀行取錢，但下注是在不同的投注站。D文中只寫“等着告訴爸爸媽媽”中獎的消息，並沒有指明“共同分享這一快樂”。 E“我平時做事不能顧到多個方面”屬無中生有。）

（2）①熱愛本職工作。  ②不安於現狀，有更高的追求。  ③做事謹慎執着。（每點2分，概括1分，分析1分）

（3）①想通過閲讀報紙暫時忘記想擺脱一成不變生活的夢想。  ②為後文寫賽馬中獎埋下伏筆。③表現主旨：偶然的一件事情可以成就一個人的夢想，也給人留下遺憾。

（4）①如果你想得到某樣東西，可能要付出意想不到的代價。這冥冥之中像是神在懲罰某個人。

②文中的“我”極力地想得到一個意外的發財機會，偶然買了報紙，賽馬中獎，為創建屬於自己的事業提供了經濟保障，卻因執着於做這一件事而失去了父親。

③在人生的路途中，有多少人因對金錢的過於執着而忽略了眼前的風景，又因對夢想的過於堅持而漠視了身邊的親人。

④幸福不是以財富的多寡來衡量的，是一種個人的感受。不要像故事中人那樣，得到了財富，卻永遠失去了生命中最重要的東西。與真正幸福失之交臂，相伴一生的是無止境的懊惱和悔恨。

知識點：現代文學類文本閲讀

題型：現代文閲讀