-
發表於:2023-12-21
1、諾德也提出了四種文本類型本和文獻翻譯及工具翻譯。2、而且,筆者自身也從事了一些經濟類文獻的翻譯活動,當然這是非常有限的,但還是在原版文獻翻譯實踐的基礎上提出了自己的經驗和觀點...
-
發表於:2021-09-25
問題詳情:詞組翻譯。1.郵局 __________________________2.過得愉快_______________________3.乘出租車____________________________4.祝旅遊愉快______________________【回答】offic...
-
發表於:2022-01-07
問題詳情:*最早的《*宣言》譯本(1920年陳望道翻譯)在山東廣饒發現。對該書在*出版,有人評價説“從此,這個徘徊在歐洲大路上的幽靈來到了*。”這一“幽靈”同**和建設具體實踐相結合,產生的理...
-
發表於:2021-10-23
寧德師範高等專科學校英語系《實用翻譯教程…本文將主要參照許鳳嬌著《英語隱含條件句剖析》和張培基等人著《英漢翻譯教程》對英語隱含條件句做較為詳細的分類和翻譯技巧介紹。...
-
發表於:2020-05-23
問題詳情: 根據漢語提示翻譯完成下列句子。1. 如果遲到了點,也沒有關係’sOKifyou_________________late.2. 他們特意讓我感到沒有拘束。Theygooutoftheirwayto________________athome...
-
發表於:2021-09-22
問題詳情:閲讀下面的文字,完成6~8題。翻譯是不同國家、民族文化交流的重要途徑,文學翻譯則是各國文學交流的媒介。在人類歷史上,世界各國文化中產生了許多優秀文學作品,它們是世界文學的瑰寶...
-
發表於:2024-01-07
1、成語翻譯一般分成兩類:詞典翻譯和文學語境下的語用翻譯。2、他可以不用詞典翻譯那篇文章。3、因此,許多在文學翻譯中可以用來解決不等值問題的方法,在詞典翻譯中就不能應用。4、作者對...
-
發表於:2020-05-08
問題詳情:*早期譯者翻譯《物種起源》,對“evolution”一詞的翻譯強化了“進步”的含義,認為生物的改變,一定是朝“進步”的方向而去。而達爾文自己卻不認為所有的進化都必然朝着“進步的傾...
-
發表於:2021-07-02
問題詳情:下列關於轉錄和翻譯的比較,正確的是( )A.需要的原料相同 B.所需酶的種類不同C.均在細胞核...
-
發表於:2019-10-26
問題詳情:翻譯下列句子1.他們過去通過聽收音機來了解新聞。Theyusedtolearnthenewstotheradio.2.我為他而感到驕傲。Ihim.3.我們不知道他現在在哪裏。Wedon’tknow.【回答】listeningpr...
-
發表於:2022-04-11
問題詳情:義烏*小商品博覽會某志願小組有五名翻譯,其中一名只會翻譯阿拉伯語,三名只會翻譯英語,還有一名兩種語言都會翻譯.若從中隨機挑選兩名組成一組,則該組能夠翻譯上述兩種語言的概...
-
發表於:2019-08-15
問題詳情:我國著名翻譯學家許鈞在談到中西翻譯的逆差問題時説:“解決這種問題需要文學界、翻譯界、對外漢語文化推廣和傳播機構的努力,也需要不斷加強中外語言文化交流。”從文化的角度看...
-
發表於:2021-12-09
這八種翻譯方法即解釋*翻譯、回譯、直譯加註釋、評註*翻譯、音譯、直譯、意譯、省譯。其翻譯方法不拘一格。該章簡要介紹了現有翻譯理論和翻譯原理,並列舉出四種翻譯方法:音譯、直譯、意...
-
發表於:2021-11-21
問題詳情:翻譯句子 1.這兩個女孩是你的表妹嗎?_____________________yourcousins?2.那是她的父母嗎?______________________parents?3.爸爸,我的鉛筆在哪裏?Dad,_________________mypencil...
-
發表於:2020-01-11
問題詳情:任務型閲讀理解閲讀短文,根據短文內容回答問題及翻譯畫線部分的句子。GregWoodburn,auniversitystudent,spendsalotoftimecleaningsportsshoes.Someofthemoncebelongedtohim;s...
-
發表於:2021-11-20
問題詳情:句子翻譯;根據所給中文完成句子翻譯1.他取得如此令人驚喜的成績,我驚呆了。He________________________________result,Iwasshocked.2.由於陽光充足,新疆的葡萄特別甜。_________...
-
發表於:2020-03-14
問題詳情:句子翻譯;根據所給中文完成句子翻譯。1.過去我們學校周圍有許多樹。There_______________manytreesaroundourschool.2.剛才誰想出的這個好主意? Who_______________t...
-
發表於:2019-08-13
問題詳情:翻譯句子1.雖然她有一些缺點,但是我仍然認為她是我最好的朋友。(although)____________________________________________________________________________________________2.她...
-
發表於:2019-12-16
問題詳情:句子翻譯。1.揚州在過去的幾年裏發生了很大的變化。 2.他寧可住在鄉下,也不願意在城市裏謀生。 ...
-
發表於:2020-11-23
文摘:根據國標對科技論文標題和摘要的寫作要求,通過詳實的分析並輔以例句釋解,着重説明寫作與翻譯時應注意的事項,並給出常用句型。深圳通達發貿易有限公司(原名深圳通達商務行)是一家*從...
-
發表於:2023-12-31
1、其中有在線翻譯。2、青雲在線翻譯青雲翻譯歡迎你。3、在線翻譯及翻譯軟件請走開,謝謝合作!4、在線翻譯,高分送上。5、你可以在本頁右欄看到翻譯器,同樣的翻譯器也被Bing在線翻譯和Inter...
-
發表於:2021-08-05
問題詳情:3.填入下面一段文字橫線處的語句,銜接最恰當的一組是( )自從“五四”以來,翻譯介紹先進國家的文化成果就成了**的迫切需求。 。A.這些翻譯作品促進了*學術文化的...
-
發表於:2021-03-07
問題詳情:句子翻譯。(1)美國男生和女生們喜愛看電視。Somechildrenspendsixhoursadayinschoolandfourtosixhoursadayinfrontofthetelevisionset.(2)Someevenwatchtelevisionforeighthoursor...
-
發表於:2022-08-13
問題詳情:下列對原文翻譯完全正確的一項是( )A.為國者無使為積威所劫哉! 翻譯:治理國家的人不要為了積成威勢而脅迫別人呀!B.奈何取之盡錙銖,用之如泥沙? 翻譯:為什麼搜刮財寶時不留...
-
發表於:2021-01-25
問題詳情:翻譯下列詞組太昂貴了 6、takealook一直,總是 7、looksmart請稍等 ...