賈拉爾·丁·魯米(Jalal al-Din al-Rumi，1207～1273) ，波斯伊斯蘭教蘇菲派著名學者、詩人，毛拉維教團創始人。全名哲拉魯丁·穆罕默德·本·穆罕默德·本·侯賽因·魯米，別號賈勒比·阿凡提，生於巴爾赫（今阿富汗境內）。其父巴哈烏丁·瓦利德(1148～1230)為花刺於模汗國治下呼羅珊的伊斯蘭教學者和教師。魯米在波斯文學史上享有很高的聲望。他與費爾多西、薩迪、哈菲茲齊名，有“詩壇四柱”之稱。其著作有《瑪斯納維》等。1273年歿後葬於科尼亞，其陵墓今已闢為博物館。
你生而有翼，為何竟願一生匍匐前進，形如蟲蟻？
你在哭，你説你焚燒了你自己。但你可曾想過，誰不是煙霧繚繞？
來吧，親愛的且讓我們來相愛 趁你我尚在人世。
上窮碧落下黃泉，我尋索的始終是你。
我一直活在瘋狂邊緣 等待着瞭解事物的緣由 而不斷地敲着門 門開了 原來我一直是在門內敲打着
每個愛你的人，都會在你消失不見的幾天愛上你。
在石榴花叢中，那裏有光，有酒，有石榴花。你不來的話，這一切都了無意義。你來了的話，這一切也會變得了無意義。
當你成為多，你就是無/是空。
傾聽某人説話，就像打開一隻鍋蓋你將得知晩餐的內容買陶罐之前，顧客敲它一敲就知道有無裂隙
靜死亡吧，以便進入新生的愛中。你的路在另一邊豁然開朗。轉為長空。用斧頭砍向牢房的牆壁吧。逃。走出去，像個煥然一新的人。立刻動手。你被厚厚的雲層遮蓋了，滑到邊緣吧。死吧，靜靜地。安靜是死亡最明確無疑的表徵。你的前世從寂靜中瘋狂的逃離，無言的滿月這時出來了。
我不在乎外界和言語，我在乎內心和內在的狀態。我看着這心它是否謙卑，雖然這些話可能是謙卑的反面。因為心是本質，言語是衍生之物，衍生之物只是一種工具，本質是才是最終的主宰。你還要糾纏在語詞和那些膚淺的東西里多久？我想要的是一顆燃燒的心，持久的燃燒！點燃心中的愛的火焰，燒掉所有的思慮和華麗的表達。??
你很美 你以為你是在門上的鎖 可你確是打開門的鑰匙 糟糕的是你想成為別人 你看不到自己的臉，自己的美容 但沒有別人的容顏比你更美麗
國文精選館
