伊阿古我可以擔保她迷男人的一套功夫可好著呢。
伊阿古借給我一條吊襪帶。好。啊，要是有一張椅子，讓他舒舒服服躺在上面，把他抬去才好！
霍頓法官是一個與莎士比亞作品中的伊阿古有相似文學價值的兇徒和惡魔，對無休止的戰爭有着自己的一套理論。
伊阿古你馬上來港口見我。
請你不要惱怒，好伊阿古，我總得講究個禮貌。
伊阿古做出假裝誠心誠意地關心奧瑟羅精神上的安寧，勸他當心不要吃醋。
這次的提升大大地惹惱了一個資格較老的*官，這個人名叫伊阿古，他認為自己比凱西奧更應該被提升。
伊阿古所以我想凱西奧是個忠實的人。
伊阿古我譏笑您！不，沒有這樣的事！我願您像一個大丈夫似的忍受命運的播弄。
伊阿古那倒是可以的；可是怎樣辦呢？怎樣才算知道了呢，主帥？您還是眼睜睜地當場看她被人姦污嗎？
伊阿古噯喲，朋友！這是一個狂歡的良夜，不要讓那些*官們掃興吧。
凱西奧今夜可不能奉陪了，好伊阿古。我一喝了酒，頭腦就會糊塗起來。我希望有人能夠發明在賓客歡會的時候，用另外一種方法招待他們。
伊阿古你怎麼啦，凱西奧？啊，來一張椅子！來一張椅子！
伊阿古您還看見那方手帕嗎？
啊，我但願那傢伙有四萬條生命！單單讓他死一次是發泄不了我的憤怒的。現在我明白這件事情全然是真的了。瞧，伊阿古，我把我的全部痴情向天空中吹散；它已經隨風消失了。黑暗的復仇，從你的幽窟之中升起來吧！愛情啊，把你的王冠和你的心靈深處的寶座讓給殘暴的憎恨吧！脹起來吧，我的胸膛，因為你已經滿載着毒蛇的螫舌！
伊阿古她説話的時候，不就是愛情的*報嗎？
伊阿古我的朋友的死已經決定了，因為這是您的意旨；可是放她活命吧。
伊阿古咱們大帥發起癲癇來了。這是他第二次發作；昨天他也發過一次。
國文精選館
