問題詳情:
翻譯下列句子,對劃線部分使用定語從句。
1.這是我們去年住過的房間。
2.我不喜歡你對她説話的方式。
3.我有一個非常喜歡*鋼琴的朋友。
【回答】
1.This is the room in which we lived last year.
2.I don’t like the way that you speak to her.
3.I have a friend who/that likes playing the piano very much.
【解析】
翻譯下列句子,對劃線部分使用定語從句。
1.句意:這是我們去年住過的房間。先行詞是房間,which在定語從句中做介詞in的賓語,用in which 。故 This is the room in which we lived last year。
2.句意:我不喜歡你對她説話的方式。先行詞是方式,在定語從句中做狀語,用that引導定語從句。故I don’t like the way that you speak to her。
3.句意: 我有一個非常喜歡*鋼琴的朋友。先行詞是朋友,在定語從句中做主語,用who/that引導定語從句。故I have a friend who/that likes playing the piano very much.
知識點:其他
題型:翻譯