報劉一丈書 宗　臣數千裏外，得長者時賜一書，以慰長想，即亦甚幸矣。何至更辱饋遺，則不才益將何以報焉？書中情意甚...

問題詳情：

報劉一丈書

 宗　臣

數千裏外，得長者時賜一書，以慰長想，即亦甚幸矣。何至更辱饋遺，則不才益將何以報焉？書中情意甚殷，即長者之不忘老父，知老父之念長者深也。至以“上下相孚，才德稱位”語不才，則不才有深感焉。夫才德不稱，固自知之矣。至於不孚之病，則尤不才為甚。

且今之所謂孚者何哉？日夕策馬，候權者之門。門者故不入，則甘言媚詞，作婦人狀，袖金以私之。即門者持剌①入，而主者又不即出見。立廄中僕馬之間，惡氣襲衣袖，即飢寒毒熱不可忍，不去也。抵暮則前所受贈金者出，報客曰：“相公倦，謝客矣！客請明日來！”即明日，又不敢不來。夜披衣坐，聞雞鳴，即起盥櫛，走馬抵門。門者怒曰：“為誰？”則曰：“昨日之客來。”則又怒曰：“何客之勤也？豈有相公此時出見客乎？”客心恥之，強忍而與言曰：“亡奈何矣，姑容我入！”門者又得所贈金，則起而入之，又立向所立廄中。幸主者出，南面召見，則驚走匍匐階下。主者曰：“進！”則再拜，故遲不起，起則上所上壽金。主者故不受，則固請。主者故固不受，則又固請。然後命吏納之，則又再拜，又故遲不起，起則五六揖，始出。出，揖門者曰：“官人幸顧我！他日來，幸亡阻我也！”門者答揖，大喜奔出。馬上遇所交識，即揚鞭語曰：“適自相公家來，相公厚我，厚我！”且虛言狀。即所交識，亦心畏相公厚之矣。相公又稍稍語人曰：“某也賢！某也賢！”聞者亦心計交贊之。此世所謂上下相孚也，長者謂僕能之乎？

前所謂權門者，自歲時伏臘一剌之外，即經年不往也。間道經其門，則亦掩耳閉目，躍馬疾走過之，若有所追逐者。斯則僕之褊衷，以此長不見悦於長吏，僕則愈益不顧也。每大言曰：“人生有命，吾惟守分而已。”長者聞之，得無厭其為迂乎？

選自《古文觀止·明文》

【注】　①剌：謁見時用的名片

9．對下列句中加點詞語的解釋，不正確的一項是(　　)

A．上下相孚　　　　　　              孚：信任

B．聞雞鳴，即起盥櫛                  櫛：梳頭

C．何客之勤也                        之：這樣

D．適自相公家來                      適：恰好

10．下列加點的詞意義和用法相同的一項是(　　)

A．間道經其門  而餘亦悔其隨之，而不得極夫遊之樂

B．適自相公家來  始適還家門

C．以慰長想  斂貲財以送其行

D．若有所追逐者  若毒之乎

11．以下六句話，分別編為四組，全都表現了謁者媚態的一組是(　　)

①日夕策馬，候權者之門　　           ②則驚走匍匐階下

③心畏相公厚之矣                     ④起則五六揖，始出

⑤且虛言狀　                         ⑥自歲時伏臘一剌之外

A．①③④　　　　　　　　　          B．①②④

C．②③⑥                            D．④⑤⑥

12．下列對原文的理解和分析，不正確的一項是(　　)

A．長者來信勉勵作者做一個稱職的好官，並處理好上下級關係。對此作者表面上自責，實際上是為諷刺時弊做鋪墊。

B．第二段通過對謁者的動作、神態、語言的描寫，生動地展現了他卑躬屈膝地干謁當權者，並用金錢進行賄賂，從而獲得“上下相孚”的全過程。

C．文章刻畫了一個狐假虎威、慣會仗勢詐錢的看門人。他對謁者百般刁難，直至兩次獲得其“贈金”後，才將謁者帶到主人面前。

D．在當時*黑暗、士大夫寡廉鮮恥的情況下，作者潔身自好、不肯向權門低頭，表現了作者的氣節。

13．

把文中畫線句子翻譯成現代漢語(10分)

(1)何至更辱饋遺，則不才益將何以報焉？(2分)

譯文：________________________________________________________________________

(2)門者故不入，則甘言媚詞，作婦人狀，袖金以私之。(3分)

譯文：________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

(3)官人幸顧我！他日來，幸亡阻我也！(2分)

譯文：________________________________________________________________________

(4)長者聞之，得無厭其為迂乎？(3分)

譯文：________________________________________________________________________

【回答】

【解析】　適，剛才。

【*】　D

【解析】　C．兩個都是表目的“來”；A.代詞①他的②自己；B.①剛才②出嫁；D.①好像②你。

【*】　C

【解析】　⑤炫耀得到的關照；③炫耀產生的效果；⑥禮節*往。

【*】　B

【解析】　錯在“兩次獲得贈金後，才將謁者帶到主人面前”，原文是“門者故不入，則甘言媚詞，作婦人狀，袖金以私之。即門者持刺入，而主者又不即出見。”

【*】　C

【*】　(1)竟然還承蒙您贈送禮物，那麼我更要用什麼來報答呢？　(2)守門人故意不讓他進去，(他)就獻媚説好話，裝得像婦女的樣子，袖子裏藏着銀子偷偷地送給守門人。

(3)多虧老爺關照我！下次再來，希望不要阻攔我。

(4)您老人家聽了我這樣的話，該不會討厭我的刻板固執吧？

【參考譯文】

在數千裏以外，時常得到您老人家的來信，安慰我的長久想念，這已經十分幸運了。竟然還承蒙您贈送禮物，那麼我更要用什麼來報答呢？您在信中表達的情意十分懇切，説明您沒有忘記我的老父親，從而也可以知道老父親是很深切地想念您老人家的。至於信中以“上下要互相信任，才能和品德要與職位相符合”的話教導我，正是我所親切感受到的。我的才能和品德與職位不相符，本來我就知道的。至於不能做到上下相互信任的弊病，在我的身上表現得更厲害。

且看當今社會上所説的上下信任是怎麼一回事呢？當他從早到晚騎馬去權貴人家的門口恭候的時候，守門的人故意為難不肯讓他進去，他就用甜言蜜語裝作婦人的姿態，把袖裏藏着的金錢偷偷地塞給守門人。守門人拿着名帖進去之後，而主人又不立即出來接見，他就站在馬棚裏，與僕人和馬匹相處，臭氣薰着衣服，即使是飢餓寒冷或悶熱得無法忍受，也不肯離去。一直到傍晚，那個先前曾經接受金錢的守門人出來對他説：“相公疲勞了，謝絕會客，客人請明天再來吧。”到了第二天，他又不敢不來。晚上他披衣坐等，一聽到雞叫就起來洗臉梳頭，騎着馬跑到相府門口，守門人發怒地説：“是誰？”他便回答説：“昨天的客人又來了。”守門人又怒氣衝衝地説：“你這個客人倒來得這樣勤！難道相公能在這個時候出來會客嗎？”客人心裏感到受恥辱，只有勉強忍耐着對守門人説：“沒有辦法啦！姑且讓我進去吧！”守門人再次得到他送的一筆錢，才起身放他進去。他又站在原來站過的馬棚裏。幸好主人出來了，在客廳上朝南坐着，召他進去見面，他就慌慌張張地跑上去，拜伏在台階下。主人説：“進來！”他便拜了又拜，故意遲遲不起來，起來後就獻上進見的金銀。主人故意不接受，他就一再請求收下；主人故意堅決不接受，他就再三請求。然後主人叫手下人把東西收起來，他便拜了又拜，故意遲遲不起，起來後又作了五六個揖才出來。出來他就對守門人作揖説：“多虧老爺關照我！下次再來，希望不要阻攔我。”守門人向他回禮，他就十分高興地跑出來。他騎在馬上碰到相識的朋友，就揚起馬鞭得意洋洋地對人説：“我剛從相府出來，相公待我很好，很好！”並且虛假地敍述受到接待的情況。因此與他相識的朋友，也從心裏敬畏他能得到相公的優待。相公又偶而對別人説：“某人好，某人好。”聽到這些話的人也都在心裏盤算着並且一齊稱讚他。這就是所説的上下信任，您老人家説我能這樣做嗎？

對於前面所説的權貴人家，我除了過年過節例如伏日、臘日投一個名帖外，就整年不去。有時經過他的門前，我也是捂着耳朵，閉着眼睛，鞭策着馬匹飛快地跑過去，就像後面有人追逐似的。這就是我狹隘的心懷，因此經常不受長官歡迎，而我則更加不顧這一切了。我常常發表高談闊論：“人生遭際都是由命運決定的，我只是守自己的本份罷了！”您老人家聽了我的這番話，或許不會嫌我過於迂闊吧！

知識點：公文類

題型：文言文閲讀