她掀起鍋蓋一看,飯全燒煳了。
一顆超負荷運轉的心臟聽起來與 健康的心臟大不相同。它會呻吟——它呻吟着,哀求着,懇求休息一天。 只要休息一天,它就可以清除所有的垃圾。它一直是在廢料堆裏工作。 一顆超負荷的心臟就如同一個永無間歇的廚房。碗碟堆積,洗碗機轉個不停。用髒了的碗碟和燒煳了的灶具越積越多。這顆超負荷的心臟期待 能休息一天,但這一天卻從未出現。每天傍晚時分(有時候還早一點), 這個夢想就被擊得粉碎。如果人們只是喝啤酒,那麼心臟算是走運了。 因為它可以把大部分的工作都推給腎臟。但總有不少人,光啤酒是無 法讓他們滿足的。他們還要來點別的:一杯杜松子酒、一杯伏特加、 一杯威士忌,諸如此類,可以一飲而盡的東西。心臟於是被刺激得像 要撕裂一般。它開始變硬,如同一個被充得過鼓的輪胎