《哥譚》經典語錄

What's the secret to good comedy? Timing. And what's courage? Grace under pressure. And who's the boss? I'm the boss. 什麼才是優秀戲劇的訣竅？ 掌握時機。 那什麼是勇氣呢？ 壓力面前保持優雅。 誰是老大？ 我是老大。

There's nothing more contagious than laughter. 笑聲是最具有感染*的了。

與朋友在黑暗中同行，總好過一個人在光明裏獨行

We all could go insane with just one bad day 只要有一天不順，誰都可能被逼瘋

I'm more than a man.I'm an idea. And I will live on in the shadows within Gotham's discontent 我不止是個人，我是個念頭。我會繼續在*影裏延續下去，活在哥譚的不滿中

你們都是囚徒 you`re all Prisoner 你們所謂的正常 what you call sanity 只是你腦海中的牢籠 讓你看不清 it`s just a prison in your minds that stops you from seeing 你只不過是巨大荒謬的機器中 that you`re just little tiny cogs 一塊小齒輪 in a giant absurd machine

I don’t care what I leave behind, as long as we leave it together. 我不在乎拋下什麼，只要我們能在一起。

However dark and scary the world might be right now, there will be light. 不管世界現在有多黑暗，多可怕，終現光明。

You can't kill murder. You can't get revenge on evil can only begin to fight such things by not doing you can only fight them where they live. 你無法殺死謀殺,人無法報復邪惡，只有不那麼做，才是真正的與之抗爭，而且只能去他們滋生的地方與其抗爭。

站在未知的邊緣，向虛無試探。告訴我 那感覺如何？

The day I lost her was the saddest of my life失去她的那天是我人生中最悲傷的一天The only things that got me through，that kept my sane唯一幫我挺過去,幫我保持理智的東西Was the hope of one day being together again.就是對於我們有朝一日能夠再相見的希望。

你不能擺佈某個人去做在他們內心深處不想做的事。