閩有帶魚【明】謝肇淛閩有帶魚，長丈餘，無鱗而腥，諸魚中最賤者，獻客不以登俎①。然中人之家，用油沃煎，亦甚馨潔。...

問題詳情：

閩有帶魚

【明】謝肇淛

閩有帶魚，長丈餘，無鱗而腥，諸魚中最賤者，獻客不以登俎①。然中人之家，用油沃煎，亦甚馨潔。嘗有一監司，因公事過午歸，餒甚，道傍聞香氣甚烈，問何物，左右以帶魚對，立命往民家取已煎者至宅啖②之，大稱善，且怒往者之不市也。自是每飯必欲得之，去閩數載，猶思之不置。人之嗜好無常如此。吳*顧道行先生亦嗜所作帶魚鮓，通間人輒索，而閩人賤視此味，常無以應之也。

（選自《五雜組》，上海書店出版社2009年4月版，題另加）

【注】①不以登俎（zǔ）：意為上不了枱面。②啖（dàn）：吃。

7. 米豆念上文，對畫直線句的停頓總拿不準，唸了四遍，你告訴她（   ）是正確的。

A. 立命往民家取已煎者/至宅啖之

B. 立命往民家取/已煎者至宅啖之

C 立命/往民家取已煎者至宅啖之

D. 立命往/民家取已煎者至宅啖之

8. 米豆用波浪線畫出了不理解的句子，你將它翻譯成現代漢語，幫助她理解。

自是每飯必欲得之，去閩數載，猶思之不置。

9. 小軒向你提了個問題：“閩人輕賤的帶魚，監司卻念念不忘，這説明什麼道理啊？”你談了自己的思考。

【回答】

7. A    8. 示例：從此每頓飯必想着吃煎帶魚，離開閩地許多年，仍然想着煎帶魚（心中）放不下。   

9. 示例：人對事物的嗜好與其貴賤無關。

【7題詳解】

本題考查學生劃分句子節奏的能力。解答這類題時首先要理解句子大意，然後再可通過分析句子的語法結構來作進一步的確定。畫直線句的意思是：監司立刻讓人前往百姓家取來已煎帶魚，送到家裏來吃。“立命往民家取已煎者”和“至宅啖之”是兩個連動成分，中間應該有停頓。故根據語意和語法，正確停頓為：立命往民家取已煎者/至宅啖之。*選A。

【8題詳解】

本題考查翻譯文言語句的能力。解答時一定要根據語境讀懂句子的整體意思，注意一詞多義、古今異義詞、通假字等特殊的文言現象，重點實詞必須翻譯到位。“自是（從此），去（古今異義，離開），猶（還，仍然），置（放）”是句中重點詞，注意根據語境確定詞義。

【9題詳解】

本題考查對重點語句的理解。通讀全文可知，對於帶魚，由於“無鱗而腥”，因此閔地人輕賤它，“獻客不以登俎”；但帶魚“用油沃煎，亦甚馨潔”，因此它的香味吸引了監司，令監司念念不忘。這就説明，對於同一個東西，人們對它喜愛與否與它的貴賤是無關係的。

【點睛】參考譯文：閩地有一種帶魚，長約一丈多，沒有鱗*，味道很腥，是眾多魚類中的價格最便宜的，獻給客人上不了枱面，但是普通人家，用油煎着吃，也還是芳香撲鼻的。曾經有一個監司，因為公事過了中午才回家，餓得很，在道路邊聞到很濃的香氣，問是什麼東西，旁邊的人回答説是帶魚。監司立刻讓人前往百姓家取來已煎帶魚，送到家裏來吃，大稱味道好，並且惱怒以前為什麼不給他買。從此每頓飯必想着吃煎帶魚，離開閩地許多年，仍然想着煎帶魚（心中）放不下。一個人對事物的嗜好竟然像這樣。吳*顧道行先生也喜歡所做的煎帶魚，通過探子前往去索要，但閔地的人輕視這種味道，常常沒有人來回應他。

知識點：散文類

題型：文言文閲讀