英美法將土地權巧妙地分割成多個複雜的所謂“地產”的部分。
根據歸一化後的**圖像的*度**分量直方圖將圖像粗分割成若干幅二值圖像；
經過浴血苦戰，不但頂住了敵*的攻勢，還主動出擊，利用夜暗將美韓*分割成數段，打起了殲滅戰。
法院判定,以該房大門的正中心點為中軸線,砌一面分界牆至主房的後牆處,將房屋分割成面積對等的兩部分,雙方分別各享其中一部分,互不侵擾。
當可重新使用的零件被拆除之後,就可以使用“*”將剩下的整個機身部分弄扁、分割成可運輸的零件,然後運輸到回收利用的垃圾場。
本報泰安5月18日訊記者從“兩軸”建設指揮部獲悉,目前正在施工的望嶽東路、天平街等五條幹道,修建完成後將把時代發展軸分割成“三縱兩橫”的格局。
因為燥熱，我枕着黑夜，卻毫無睡意，於是起身擰亮牀前的枱燈，看那縷燈光如水一樣從窗隙瀉出去，把黑沉沉的夜*分割成兩半。
當時的瓊崖,地段好的地價已經達到每畝六百萬元的天價,俞雅奔赴瓊崖,斷然以每畝五百一十至五百三十萬元的價格,將兩百畝土地分割成五份,全部順利出手。
使用此命令把當前窗口分割成塊.
等麪糰發起來以後，在麪糰上灑些乾粉，把麪糰平均分割成12小塊。
加速度是通過一個文件分割成多個部分被下載和下載，同時這些部件。
薩斯喀徹温大學開發的一個新機器人微銑設備可將一毫米材料分割成20000片。
分佈式網絡備份系統將網絡上所有可用結點作為數據的備份節點，將單一備份文件分割成若干個文件塊後備份到多個節點上。
1993年破產的伍德沃德百貨商店被分割成200座住房500套*產權的公寓，專供低收入階層使用，儘管所在位置不好，但很快銷售一空。
9月5日下午,第十四屆烏洽會即將閉館,在裕民縣展位上仍有20多位客商不願離去,他們對切塊分割成22個部位出售的巴什拜羊速凍羊肉表示出濃厚興趣。
事務以完整的方式完成，或者分步完成；也就是説，事務可能不可分割，也可能可以分割成原子。
時間分割成對角，停止你對我的好，瓦解我們的依靠。蔡依林
這些信貸資產被分割成一層一層的前線小卒，守衞着身後的國王和王后。
在市區文苑路某幢樓裏,三樓被分割成26個房間的羣租房,住了三四十名新居民,一樓消防通道又被改裝成店面,出租後開了一家足浴店。
如果好萊塢主流電影將故事分割成弧，*電影創造者更傾向於正弦式的故事，每一個波峯都伴隨着一個波谷。
將wsdl文件分割成兩個文件。
只要把生活分割成各個部分並嚴格把握區別，她説，就能“同時擁有家庭和事業”。
説明：下面文章劃線部分的譯文已經給出，但是它們被分割成若干部分並且無序排列。在每個題號的譯文中有兩項是多餘的。
在我思想的灰燼中，同時存在一種瘋狂的喜悦和一種無止盡的諷刺，而這被分割成四股風，在空間裏散播，這是對於世界永恆的批判。
建築工人已把這個地區分割成塊準備蓋房子。
在改進的顏*子圖中把圖像分割成了人們常用的紅黃綠藍灰*圖像。
如果您熟悉各種管道連接器，應該明白UNIX或Linuxtee應用程序做它名字所隱含的事情 — 將輸入分割成兩個不同的流。
這些戰勝國把這個戰敗國分割成幾部分，每個國家分得一份。
分組交換將信息(不管是文本、圖像、音頻還是視頻)分割成大小適當的數據塊，好比郵包中的一系列信件。
將wsdl文件分割成兩部分。
大約五百萬年以前，這個地區是一個石灰巖的高原，海平面的上升增強了衝浪和雨對石灰巖的影響，開始分割成為這些宏偉的峭壁，同時形成了堆疊和拱門。
哈佛研究小組報告説，食用油被分割成一小匙的量出售給好此買不起更多量的人。
仰望巨大的監視*屏,忽然看到它瞬時被分割成數十幀小幅面。
聽起來是不是爽呆了，這種分屏技術不是物理上的把屏幕分成兩半，而只是將你看到的像素點分割成兩個來實現的。
幾百米高的大如同多米諾骨牌一般整齊排列,以一個錐形的建築為中心向四面輻*而去,七縱八橫彷彿一塊巨大的棋盤,將大地分割成無數條寬闊的街道與城區。
通常的茶葉的包裝都是將壓制成塊的茶葉,在用小鋦子分割成方糖一樣的小塊,並且用金泊或者銀泊包裝,最後用專用的鐵盒或者銅盒保存的一種特殊飲料。
國文精選館
