閲讀文言文語段，完成後面小題（*）至若春和景明，波瀾不驚，上下天光，一碧萬頃；沙鷗翔集，錦鱗游泳；岸芷汀蘭，鬱...

問題詳情：

閲讀文言文語段，完成後面小題

（*）至若春和景明，波瀾不驚，上下天光，一碧萬頃；沙鷗翔集，錦鱗游泳；岸芷汀蘭，郁郁青青。而或長煙一空，皓月千里，浮光躍金，靜影沉璧，漁歌互答，此樂何極！登斯樓也，則有心曠神怡，寵辱偕忘，把酒臨風，其喜洋洋者矣。

嗟夫！予嘗求古仁人之心，或異二者之為，何哉？不以物喜，不以己悲；居廟堂之高則憂其民；處*湖之遠則憂其君。是進亦憂，退亦憂。然則何時而樂耶？其必曰：“先天下之憂而憂，後天下之樂而樂”乎。噫！微斯人，吾誰與歸？

（乙）至於負者歌於途，行者休於樹，前者呼，後者應，傴僂提攜，往來而不絕者，滁人遊也。臨溪而漁，溪深而魚肥。釀泉為酒，泉香而酒洌；山餚野蔌，雜然而前陳者，太守宴也。宴酣之樂，非絲非竹，*者中，弈者勝，觥籌交錯，起坐而喧譁者，眾賓歡也。蒼顏白髮，頹然乎其間者，太守醉也。

已而夕陽在山，人影散亂，太守歸而賓客從也。樹林*翳，鳴聲上下，遊人去而禽鳥樂也。然而禽鳥知山林之樂，而不知人之樂；人知從太守遊而樂，而不知太守之樂其樂也。醉能同其樂，醒能述以文者，太守也。太守謂誰？廬陵歐陽修也。

1．下列句子朗讀停頓正確的一項是（      ）

A．予/嘗求/古仁人之心，或/異二者之為。

B．先/天下之/憂而憂，後/天下之/樂而樂。

C．太守/歸而賓客從也

D．雜然/而前陳者

2．解釋下列加點的詞語。

⑴至若春和景明:_____________        ⑵微斯人:_____________   

⑶頹然乎其間者:_____________        ⑷樹林*翳:_____________

3．下列句中加點詞的意義相同的一項是（      ）

A．①醉翁之意不在酒        ②與君離別意

B．①望之蔚然而深秀者      ②佳木秀而繁*

C．①長煙一空              ②上下一白

D．①政通人和              ②春和景明

4．用現代漢語翻譯下面的句子。

⑴居廟堂之高則憂其民；處*湖之遠則憂其君。

⑵人知從太守遊而樂，而不知太守之樂其樂也。

5．*乙兩文都表現了作者的“家國”情懷，但又有所不同，*文表現了作者________________的*抱負，乙文則抒發了作者_________________的曠達情懷。

【回答】

1．D

2．（1）日光（2）如果沒有（3）倒下的樣子（4）遮蓋

3．C

4．（1）在朝廷做官就為百姓憂慮，被貶謫到邊遠地區做地方官就為君主擔憂。（2）人們知道跟隨太守遊玩的快樂，去不知道太守以他們的快樂為快樂。

5．憂國憂民（“先天下之憂而憂，後天下之樂而樂”或以天下為己任）與民同樂（“太守之樂其樂”）

【解析】

1．試題分析：考查文言文語句的句讀。解答此類試題，要在整體感知文章內容的基礎上，先對句子作簡單翻譯，初步瞭解大意，然後根據句子的意思和古文句法進行句讀；同時利用虛詞來輔助句讀。句讀時要注意古漢語的語法和句式，句讀不能出現“破句”的現象。選項中各句的正句讀為：A.予/嘗求/古仁人之心，或異/二者之為；B.先/天下之憂/而憂，後/天下之樂/而樂；C.太守歸/而賓客從也；D.雜然/而前陳者。據此，*為D。

2．試題分析：理解常見文言詞語在文中的含義。理解文言詞語的含義要注意其特殊用法，如通假字、詞類活用、一詞多義和古今異義詞等；平時要多積累文言詞彙，要能結合具體語境，弄清句子的意思來辨析推斷，揣摩其意思。比如本題中的“翳”是“遮蓋”；“景”是古今異義詞，“日光”的意思。

3．試題分析：考查對文言詞語一詞多義的理解。A.選項中“意”分別為“情趣”和“心情，神態”；B.選項中的“秀”的意思分別為“秀麗”和“茂盛，繁茂”；C.選項中的“一”分別是“全”和“全”；D.選項中的“和”分別是“和順”和“和煦”的意思。故選C。

4．試題分析：本題考查翻譯文言語句的能力。解答時一定要先回到語境中，根據語境讀懂句子的整體意思，找出關鍵實詞、虛詞，查看有無特殊句式。尤其要注意一詞多義、古今異義詞、通假字等特殊的文言現象，重點實詞必須翻譯到位。（1）句中的“廟堂（指朝廷）、憂（擔憂）、處*湖（不在朝廷上）、之（定語後置的標誌）”幾個詞是賦分點；（2）句中的“知（知道，懂得）、從（跟隨）、而（錶轉折）、樂（以……為樂）”幾個詞是賦分點。翻譯時要做到“信、達、雅”。

5．試題分析：考查對文章主旨的理解。《岳陽樓記》通過描繪岳陽樓的景*及遷客騷人登樓覽景後產生的不同感情，表達了自己“不以物喜，不以己悲”的曠達胸襟與“先天下之憂而憂，後天下之樂而樂”的*抱負。《醉翁亭》通過描寫醉翁亭的秀麗、自然風光和對遊人之樂的敍述，勾勒出一幅太守與民同樂的圖畫，抒發了作者的*理想和娛情山水以排遣抑鬱的複雜感情。據此理解，結合題目要求填寫作答。

【點睛】

在文言文翻譯過程中，必須遵循“字字有着落，直譯、意譯相結合，以直譯為主”的原則。翻譯文言語句要抓住句子中的關鍵詞彙，運用“增、刪、調、換、留”等譯文的基本方法，做到譯句文從字順，符合現代漢語語法規範，句意儘量達到完美。

參考譯文：

【*】到了春風和煦，陽光明媚的時候，湖面平靜，沒有驚濤駭浪，天*湖光相連，一片碧綠，廣闊無際；沙洲上的鷗鳥，時而飛翔，時而停歇，美麗的魚游來游去，岸上的香草和小洲上的蘭花，草木茂盛，青翠欲滴．有時大片煙霧完全消散，皎潔的月光一瀉千里，波動的光閃着金*，靜靜的月影像沉入水中的玉璧，漁夫的歌聲在你唱我和地響起來，這種樂趣（真是）無窮無盡啊！（這時）登上這座樓，就會感到心胸開闊、心情愉快，光榮和屈辱一併忘了，端着酒杯，吹着微風，那真是快樂高興極了．

唉！我曾經探求古時品德高尚的人的思想感情 ，或許不同於（以上）兩種人的心情，這是為什麼呢？（是由於）不因外物好壞和自己得失而或喜或悲．在朝廷上做官時，就為百姓擔憂；在*湖上不做官時，就為國君擔憂．這樣來説在朝廷做官也擔憂，在僻遠的*湖也擔憂．既然這樣，那麼他們什麼時候才會感到快樂呢？他們一定會説：“在天下人憂之前先憂，在天下人樂之後才樂”．唉！沒有這種人，我同誰一道呢 ？

【乙】至於揹着東西的人在路上歡唱，來去行路的人在樹下休息，前面的招呼，後面的答應；老人彎着腰走，小孩子由大人領着走。來來往往不斷的行人，是滁州的遊客。到溪邊釣魚，溪水深並且魚肉肥美；用釀泉造酒，泉水清並且酒也清；野味野菜，橫七豎八地擺在面前的，那是太守主辦的宴席。宴會喝酒的樂趣，不在於音樂；投*的中了，下棋的贏了，酒杯和酒籌交互錯雜；時起時坐大聲喧鬧的人，是歡樂的賓客們。一個臉*蒼老的老人，醉醺醺地坐在眾人中間，是太守喝醉了。

不久，太陽下山了，人影散亂，賓客們跟隨太守回去了。樹林裏的枝葉茂密成林，鳥兒到處叫，是遊人離開後鳥兒在歡樂地跳躍。但是鳥兒只知道山林中的快樂，卻不知道人們的快樂。而人們只知道跟隨太守遊玩的快樂，卻不知道太守以遊人的快樂為快樂啊。醉了能夠和大家一起歡樂，醒來能夠用文章記述這樂事的人，那就是太守啊。太守是誰呢？是廬陵歐陽修吧。

知識點：散文類

題型：文言文閲讀