閲讀材料，完成下面3個問題。“成語歪解”是網絡的一種獨特語言文化現象，舉例如下：①有機可乘原義：語出《清史稿》...

問題詳情：

閲讀材料，完成下面3個問題。

“成語歪解”是網絡的一種獨特語言文化現象，舉例如下：

①有機可乘

原義：語出《清史稿》，形容有機會可以利用，有空子可鑽。

歪解：出門考察有飛機可以乘坐。

②知足常樂

原義：滿足於已經得到的生活、願望等，節制慾望，就常有快樂。

歪解：知道有人請自己洗足，心裏就常感到快樂。

③杯水車薪

原義：語出《孟子·告子上》：“猶以一杯水，救一車之薪火也。”用一杯水去救一車着了火的柴。比喻無濟於事。

歪解：每天辦公室拎個茶杯喝喝水，月底可以拿到買一輛車的薪水。

①試根據上面例子，歸納概括“成語歪解”的歪解方法。

②根據你對“成語歪解”的理解，仿照上面例子，歪解“雞犬不寧”。

雞犬不寧

原義：語出柳宗元《捕蛇者説》，寧：安寧。形容騷擾得厲害，連雞*都不得安寧。

歪解：

③對“成語歪解”這種獨特的網絡語言文化現象，有人認同，有人反對，請你針對這種現象進行簡要評論。

【回答】

①仿照古文直譯或者語素解釋法，望文生義，聯繫生活中的種種（負面）現象，將成語用字原原本本融於解釋中，具有強烈的幽默和諷刺意味。意思與“望文生義”，“將成語用字原原本本融於解釋中”，“聯繫生活中的種種現象解釋”之任一點相符，即可賦4分。歪解的語言運用特點——①有強烈的現實生活味；②成語用字原原本本融於解釋中；③幽默感較強，諷刺味較濃。    ②歪解示例：樓上養雞，街道遛犬，擾得左鄰右舍一天不得安寧。    ③言之成理即可。贊同意見示例：這類“歪解”可以培養我們擺脱傳統束縛，從多方面思考問題的思維能力，這是一種新的嘗試，可供工作之餘消遣。  

知識點：綜合*學習

題型：語言表達